Bahasa jepang ayo main dan main air?

Karena yang ingin diterjemahkan nya terlalu boros kata, saya singkat menjadi ini:

❇Ayo bermain air!

↪遊びます水を是非 !
(Asobimasu mizu o zehi !!)

↪プレイ水を是非！
( Purei mizu o zehi !!)

❇Penjelasan perkata:

↪遊びます (asobimasu): bermain (tetapi ini lebih sering ditujukan kepada orang lain)
↪プレイ(purei): bermain. Diambil dari kata serap asing yaitu "play" dan ditulis menggunakan katakana.
↪水 (mizu): air
↪を (o): partikel menyatakan kata kerja
↪是非 (zehi): kalimat ajakan yang bisa diartikan "Ayo" / "Bergegaslah"

Bisa juga kita memakai "ishhoni mizu o abomashou!!" (ayo bermain air bersama-sama)

Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan.