hai,nama saya mareta.saya lahir di surabaya tanggal 15 maret 2005.saya sekolah Di SMPN 1 NGANJUK.Tolong buatin bahasa jepang

| Bab: - |
Tahap: perkenalan diri / じこうしょかい (Jikoushokai)

❇Jawaban:
↪はじめまして、私の名前はマレタです。私は スラバヤで生まれました 。わたしのたんじょうびは年2005月3日15です。私の学校は中学校(SMP)1ンガンジュクです。
↪Romajinya: Hajimemashite, watashi no namae wa mareta desu. Watashi wa Surabaya de umaremashita. Watashi no tanjoubi wa ni sen go nen sangatsu juugo nichi desu. Watashi no gakkou wa chuugakkou (SMP) 1 nganjuku desu.
↪Artinya: perkenalkan, namaku adalah mareta. Aku lahir di surabaya. Ulangtahun ku pada tanggal 15 Maret 2005. Sekolah saya di SMP 1 Nganjuk.

❇Penjelasan:
↪はじめまして (hajimemashite): perkenalkan
↪私 (watashi): saya
↪の (no): partikel yang menyatakan kepemilikan.
↪名前 (namae): nama
↪は (wa): partikel yang menyatakan subjek.
↪マレタ (mureta): Mureta. Karrna nama orang, harus ditulis pakai katakana.
↪スラバヤ (surabaya): nama kota luar Jepang harus ditulis dengan katakana.
↪で (de): partikel yang emnunjukan keberadaan / di.
↪生まれました (umaremashita): lahir
↪たんじょうび (tanjoubi): ulang tahun
↪年, 月, 日 (toshi/nen, tsuki/gatsu, nichi): Tahun, bulan, hari.
↪学校 (gakkou): sekolah
↪中学校 (chuugakkou): Sekolah Menengah pertama (SMP)
↪ンガンジュク (nganjuku): Nganjuk. Karena bahasa asing, harus ditulis dengan katakana.
↪です (desu): kata yang dapat diartikan sebagai "adalah"

Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan.

BAHASA JEPANG

Pembahasan :
Saya ubah sedikit yah berdasarkan versi saya, ttap sama kok...

↓↓ Bahasa Indonesianya ↓↓
Perkenalkan, saya mareta. Umur 12 tahun. Saya sekolah di SMPN 1 nganjuk. Salam kenal

↓↓ Romanji ny ↓↓
Hajimemashite, watashi wa mareta desu. Juuni sai desu. Ngajuku ichi chuugakusei desu. Douzo yoroshiku.

↓↓ Bahasa Jepang ny ↓↓
はじめまして， 私 は まれた です。 じゅうに 際 です。んがんじゅっく いち ちゅうがくせい です。 どうぞ よろしく。

↓↓ Arti Per Kata ↓↓
Hajimemashite
= はじめまして
= Perkenalkan...

Watashi
= 私
= Saya (formal)

Wa = は (Kata Bantu)

Mareta
= まれた (Nama kamu)

Juuni
= じゅうに
= 12

Sai
= 際
= Umur

Nganjukku
= んがんじゅっく
= Nganjuk

Ichi
= いち
= Satu

Chuugakusei
= ちゅうがくせい
= Murid SMP

Douzo yoroshiku
=どうぞ よろしく
= Salam kenal